Auch auf Balkon und Terrasse lässt sich der Traum vom eigenen Teich verwirklichen – wenn auch in etwas kompakterer Form als im Garten. Ein Miniteich dient als Tränke für Insekten und bietet somit auch einen ökologischen Mehrwert.

Material

• Großes, wasserdichtes Gefäß z. B. Holzfass, Zinkwanne oder Mörtelkübel
• Wasserpflanzen z. B. Wasserminze, Sumpfcalla, Schachtelhalm, Sumpfbinse
• Teichfolie
• 1 Backstein
• Pflanzkörbe
• Teicherde
• Zierkies
• 1-2 Korken

Werkzeug

• doppelseitiges Klebeband
• Tacker oder kleine Nägel

Anleitung

Schritt 1

Besorge dir zunächst ein Gefäß, das du als Teichbecken verwenden möchtest. Das kann eine alte Zinkwanne, ein Mörtelkübel, ein Weinfass oder Ähnliches sein. Das Gefäß sollte mindestens 30 cm tief sein. Reinige das Gefäß gründlich. Überprüfe, ob es keine Risse oder Löcher hat und auch wirklich wasserdicht ist.

Schritt 2

Kleide das Teichbecken mit Teichfolie aus. Befestige dazu einige Streifen doppelseitiges Klebeband auf der Innenseite, nur wenige Zentimeter unterhalb des Randes. Anschließend legst du die Teichfolie aus und drückst sie mit der flachen Hand auf das Klebeband. Die überschüssigen Falten ziehst du straff, schlägst sie um und klebst sie ebenfalls mit Klebeband am äußeren Rand des Gefäßes fest.

Schritt 3

Platziere den Miniteich an einem halbschattigen, windgeschützten Ort. Später, wenn er mit Wasser gefüllt ist, ist er sehr schwer!

Schritt 4

Lege einen sauberen Backstein in den Teich. So entstehen verschiedene Pflanzhöhen für deine Pflanzen.

Schritt 5

Fülle eine Schicht sauberen Kies auf den Teichgrund.

Schritt 6

Lege die Pflanzkörbe mit Vlies aus, damit die Teicherde später nicht ausgespült wird.

Schritt 7

Fülle eine dünne Schicht Kies in die Pflanzkörbe und setze die Wurzelballen der Wasserpflanzen darauf.

Schritt 8

Fülle die Pflanzkörbe mit Teicherde auf und decke die Erdoberfläche schließlich mit Kies ab.

Schritt 9

Platziere nun deine Wasserpflanzen, je nachdem in welcher Wassertiefe sie stehen müssen, auf und neben dem Backstein. Eine Sumpfdotterblume benötigt bis zu 5 cm Wassertiefe, Wasserminze eignet sich für etwa 10 cm Tiefe, und die Sumpfbinse verträgt bis zu 20 cm Wassertiefe.

Schritt 10

Fülle den Teich mit Wasser auf.

Schritt 11

Lass ein oder zwei Korken als Landeflächen für Insekten auf dem Wasser schwimmen.

Diese Anleitung und viele Ideen zum nachhaltigen Gärtnern und Entschleunigen auf Balkon und Terrasse findet ihr in dem Buch Grüne Wohlfühloase von Julia Lassner und Patrick Endres (EMF Verlag; ISBN: 978-3-7459-0605-9).

Anbauen, ernten und entspannen – dazu braucht es keinen eigenen Garten, ein kleiner Balkon reicht schon aus! In ihrem Buch zeigen Julia Lassner und Patrick Endres wie aus jedem Balkon und jeder Terrasse eine wahre Wohlfühl-Oase werden kann, die zur Entschleunigung beiträgt und mit ein wenig Geschick eine reiche Ernte beschert.